Easy Norwegian Lessons - Comprehensible Input Slow Talking About Games

Hei hei. Så i dag så har jeg lyst og så snakke litt om spill,

Hey hey. So today I want to talk a little bit about games,

ikke brettspill. Brettspill er slike spill som ludo

Not board games. Boards games are the kind of games like ludo

og sjakk, og lignende.

and chess, and the like. ("The equivalent")

I dag skal vi snakke om dataspill og kanskje litt mobilspill og lignende.

Today we will talk about computer games and maybe a little bit about mobile games and such.

Så det her er en Gameboy, og jeg... når jeg var liten så pleide jeg å spille masse

So this right here is a Gameboy, and I.... When I was young I used to play a lot on the

GameBoy. Eh, jeg hadde den første, du vet den som

GameBoy. Eh, I had the first one, you know the one that

er ehm litt tykkere, litt tykkere og så er den... ehm, litt

is ehm a little bit thicker, a little bit thicker and it's... ehm, a bit

eldre. Den er den som kom før denne.

older. It is the one that came before this.

Så når jeg var liten så spilte jeg da masse Pokémon,

So when I was young I played a lot of Pokemon,

og på Super Nintendo, de som har den kontroll -

And on Super Nintendo, those that have controllers -

de grå kontrollene. Der spilte jeg masse Super Mario... eh,

the gray controllers. On there I played a lot of Super Mario... eh,

Donkey Kong og lite grann Mega Man og lignende.

Donkey Kong and a little bit of Mega Man and such.

Jeg var veldig, veldig glad i Gameboy. Jeg har også de nyere

I really, really liked the Gameboy. I also have the newer

nyere modellene som 3DS og den spilte jeg masse Monster Hunter på.

newer models like 3DS and on it I played a lot of Monster Hunter.

Monster Hunter Generations og 4 mener jeg å huske det var.

Monster Hunter Generations and 4 I think it was. ("mener jeg å huske" directly translates to: "I mean to remember, så hence the natural English translation used)

Det er en veldig, veldig fin maskin.

It is a very, very nice machine.

spilte masse en hel sommer spilte jeg masse Monster Hunter på denne.

played a lot a whole summer, I played a lot of Monster Hunter on this one.

Ehm... den... eh, peke pekepinnen på en måte...

Ehm... the... eh, pointing - pointing stick kind of

Jeg vet faktisk ikke hva det heter på norsk den her. Den er litt sånn løs.

I actually don't know what this one is called in Norwegian. It's kind of loose.

Ser dere det? Den faller veldig lett ut, så jeg må passe litt på at den ikke...

Do you see this? It falls out quite easily, so I have to watch out that it doesn't...

at jeg ikke mister den.

that I don't lose it.

Og så når jeg da i litt senere tid rundt ungdomsskole

And then I have later on, around secondary school

så begynte jeg å spille veldig mye på data, altså på PC-skjerm med tastatur

then I started playing a lot on the computer, I mean with a PC-screen and keyboard

og mus. Og da spilte jeg veldig mye... Først var

and mouse. And then I played a lot of... First it was

det noe som heter Runescape, som var i browser.

something that's called Runescape, which was in the browser.

Og etter det så ble det World of Warcraft og litt Counter Strike var det også.

And after that it was World of Warcraft and a little bit of Counter Strike as well.

Så det hadde jeg det veldig gøy med for

So when it comes to those games I had a lot of fun

jeg spilte med venner og det var gode tider egentlig.

while playing with friends, and that was some good times.

Litt senere

A little bit later

så skaffet jeg meg Xbox kontroller, men ikke for Xbox.

I bought myself an Xbox Controller, but not for the Xbox.

Jeg brukte Xbox kontroller isteden for mus

I used the Xbox Controller instead of a mouse

når det kommer til de nye Monster Hunter spillene og

when it comes to the newer Monster Hunter games and

eh, litt andre spill også på Steam. Så jeg spiller på Steam, på PC med den her.

eh, some other games as well on Steam. So I play on Steam, on PC with this one.

Jeg har også en konsoll.

I also have a console.

Konsoll som er... ehm

Console which is... ehm

isteden... det folk spiller på ofte istedenfor, eh, istedenfor PC.

Instead of... what people play on often instead of, eh, instead of PC

Og... det er litt støv, vet du. Jeg bare

And... it's a little bit dusty, you know. I'm just

fjerner støv. Se her.

removing dust. Look here.

Fjerner støv.

Removing dust.

Da ser dere at jeg ikke spiller ofte på den her. Så jeg har PlayStation 5, men

As you can see I don't play a lot on this one. So I have a PlayStation 5, but

jeg har ikke spilt på tre måneder tror jeg.

I haven't played on it in three months I think.

for jeg spiller ofte på PC isteden. Så de spillene som jeg har likt å spille

Because I often play on PC instead. So the games I've liked to play

mest i det siste er for det meste på PC. Sånn...

most recetly is for the most part on PC. Like...

kanskje... 90% på PC.

maybe... 90% on PC.

Jeg har lurt på lite grann, bare sånn... hm... skal jeg skal jeg begynne å bruke 3DS'en igjen?

I have wondered a little bit, just like... hm... Should I start using my 3DS again?

Men så har jeg ikke bestemt meg helt for

But then I haven't fully decided if

om jeg skal gjøre det, men det er jo alltid... jeg liker veldig

I'm going to do that, but it's always... I really like

godt å bruke kontroller. Så i de spillene som jeg kan eh bruke

to use a controller. So in the games where I can, eh, use

kontroller i, så velger jeg som vanlig å eh gå for kontroller ovenfor... ehm... mus og tastatur.

controller, then I most often tend to go for using a controller over... ehm... mouse and keyboard.

Selv i noen skytespill, sånn som jeg nevnte tidligere, jeg har spilt Remnant 2

Even in some shooting games like I've mentioned earlier, and I've played Remnant 2

og det krever litt mer...

And that requires a bit more...

litt mer treffsikkerhet og litt kjappere reaksjoner. Du vet når skytespill med

A bit more precision and quicker reactions. You know when (playing) shooting games with

våpen må være veldig kjapp og liksom ting kommer veldig fort rundt

weapons have to be very quick and things come incredibly quickly around

og du må bare skynne deg og så se på den.

And you have to hurry and look at it.

Og det er litt... litt vanskelig med kontroller,

and it is a bit.... harder to do with a controller,

men i noen skytespill så har jeg brukt kontroller sånn som Borderlands.

but in some shooting games I've used controller, like for example Borderlands.

Da har jeg brukt kontroller to, tre ganger kanskje, men i de fleste

Then I've used controller two, three times maybe, but in most

skytespill så pleier jeg å like mus og tastatur.

shooting games I tend to like using a mouse and keyboard.

Så det her var litt om de forskjellige ehm spillmaskinene jeg har hatt og litt

So this was some info on the different ehm gaming consoles I've had and a little bit

om hva jeg har spilt og lignende. Jeg håper du synes det her var gøy og så ses

about what I have played and such. I hope you found this to be fun and we will see

vi i neste. Ha det bra.

each other in the next one. Good bye.